Но сегодня при таком разбросе профессиональных интересов, харак-тера труда, колоссальном давлении средств массовой информации, уби-вающих любую оригинальность и особинку в речи, определиться невоз-можно. Уже произошел переход к массовому "канцеляриту" – языку эпохи НТР.
Ругательства в речи жили всегда. Это обязательная и необходимая часть языка. Много или мало раньше бранились русские крестьяне? Во всяком случае сами они, противопоставляя себя пьяному и сквернословя-щему городскому работному люду, утверждают, что крестьяне раньше в деревнях ругались меньше – "Бога боялись". В обычной повседневной речи бранные матерные слова не употреблялись – вспоминают многие, – больше употребляли божбу*. Уважение к слову, себе, соседям – препятствовало громкой ругани. В.Я. Бакланова (1901) еще помнит: "Уважали друг друга, обидеть боялись. Ругались-то в кулачок, да и то шепотком, чтоб не услы-шал никто". Женщины-крестьянки не ругались вообще – большим грехом было даже чертыхание. Впрочем, при ссоре, споре, драке, когда гнев зату-манивал голову, выплескивались эмоции – ругательства летели напропа-лую. Итак, большинство стариков крестьян считает, что ругань раньше употреблялась лишь при ссоре, вспышке гнева – а не в обычной речи, как сейчас.
Ругательство в речи, действительно, отражает стиль жизни, образ мыслей, отношение человека к миру и самому себе. Если человек чист ду-хом, он чист и в речи. Драгоценнейшее для нас сегодня свидетельство Афанасии Александровны Машковцевой (1917) подтверждает эту мысль: "В наше время в словах скромнее были. Таких грубых и резких слов рань-ше не употреблялось, по сравнению с теперешним днем. Такого матерного слова, как сейчас (прямо у некоторых через слово повторяется), не слышно было. Это мужики наши в ранешные времена в сердцах ругнутся так. А так, чтобы постоянно, то такого не водилось. Как Господь говорил, чтоб уста свои разными пакостными словами не оскверняли. В работе мужик – так это тоже ругнется изредка. А как же, тяжело приходилось работать! А так скромнее люд раньше был и в словах, и в поведении. Более выдержан-ные были и уравновешенные. Друг к другу относились с большим уваже-нием. Что между собой, даже к животным, к скотине домашней с лаской относились. Поговорят с ней, как будто она понимает. А от женщины, тем более от девушки грубых слов, не говоря уже о матерных, не услышишь. А сейчас это стало как обычное явление. Люди уже не замечают за собой это-го, вот до чего дожили. Потому что сейчас у людей друг к другу уважения нет".
Уважение к себе и другим, уважение к слову, внутренняя сосредото-ченность и духовная опрятность – все это оказывается очень тесно связано. И одно без другого существовать не может.
Вопросы и задания
1. Почему в сельской жизни существовали прозвища?
2. Какую роль в жизни крестьян они играли?
3. Чем отличался говор в вашей местности от говора в соседних се-лах? Запишите слова и названия предметов сельского обихода, которые употреблялись только в вашей местности.
Похожие статьи