Следует сказать о том, что примеры употребление мягкого цоканья в материалах, собранных в середине ХХ века, разнообразнее и, как отмечают В.Г. Орлова и Л.Л. Касаткин, встречаются в речи практически всех жителей региона, в котором распространено данное явление. При сборе материалов для ДАРЯ было замечено: мягкое цоканье сосуществует с чоканьем, но употребление твёрдого [ц] отсутствует.
В настоящее время в речи жителей изучаемого куста деревень чоканье отсутствует, мягкое же цоканье встречается только у жителей старшего поколения и у малограмотных. Те, кто получил дальнейшее образование (как правило, техникум) или сезонно проживает в другой местности, не имеют регулярного употребления мягкого [ц’]. В речи таких информантов наблюдается либо произношение, соответствующее литературной норме, либо частичное употребление слов с мягким [ц’] (большей частью в именных формах).
Анализ записей живой речи жителей с. Ферапонтово и близлежащих деревень Яршево, Кнышево, Усково, Щёлково, Теряево, Глебовское, Нефедьево, Акулово, Родино, Мыс показывает, что цоканье на данной территории встречается спорадически. Большинство проживающих употребляют аффрикаты в соответствии с литературной нормой. В речи незначительного числа информантов встречаются оговорки с цоканьем или, реже, употребление звука [ч’ц’], однако сразу же исправляются самим говорящим. Большинство подобных оговорок или употребление незначительного количества слов, в которых происходит замена [ч] на [ц], наблюдается у жителей деревень, удалённых от с. Ферапонтово.
Loading ...